比翁明白了这支冒险队伍的目的，随即在木墩上站了起来，热情的招呼冒险队伍再次进入他的木屋。不多时冒险队伍都坐到了木屋中的一张长条餐桌上，主位自然是主人比翁的座位。在他的左手边坐的是甘道夫，右手边坐的是朱凌路。然后在甘道夫身边是索林，朱凌路身边是巴林。接下去其他的矮人和霍比特人，也都各自寻了位置坐下。